Mutaciones

Dossier Canarios Phaeo · 2.ª parte

Rafael Cuevas Martínez

Leer el artículo ↓
Bellas imágenes de blanco amarillo marfil intenso a la izquierda, 2º FOCDE 2013, y phaeo rojo intenso, Oro FOCDE 2013, a la derecha, con las plumas de vuelo desplegadas, que nos permiten apreciar y valorar las características de la mutación. Criador: Raul Pérez Samblas.
Bellas imágenes de blanco amarillo marfil intenso a la izquierda, 2º FOCDE 2013, y phaeo rojo intenso, Oro FOCDE 2013, a la derecha, con las plumas de vuelo desplegadas, que nos permiten apreciar y valorar las características de la mutación. Criador: Raul Pérez Samblas.

Origen, historia y evolución La mutación phaeo representa el 4º factor de reducción melánica reconocido por la OMJ y dio lugar a los primeros canarios melánicos de ojos rojos. El feomelanismo es el proceso biológico que conduce a la aparición de animales feomelánicos, los cuales vienen caracterizados por presentar feomelanina de forma exclusiva, como es el caso del canario phaeo. La seña de identidad de estos ejemplares mutados es la presencia, aparte de los pigmentos lipocrómicos, de feomelanina y los ojos rojos. La mutación phaeo también afecta a otras especies de aves como el gorrión común, gorrión del Japón, padda, diamante mandarín, carpodaco mexicano, etc. Los primeros phaeos surgen en Bélgica (1964) en el criadero de Jean Pierre Ceuppens, procedentes del cruce macho isabela rojo nevado X hembra bruno rojo intenso, con relaciones consanguíneas, dando lugar a una prole de tres brunos ino (actuales phaeo). Se presentaron por primera vez en el campeonato mundial de Lorsh (Alemania) en 1967.

En un primer momento, el trabajo de mejora y selección de esta mutación fue llevado a cabo, principalmente, por criadores alemanes y belgas. Entre estos últimos destacamos a André Joppart. Este nuevo carácter fue introducido en los canarios lipocrómicos por Mario Ascheri, dando lugar a los canarios lipocrómicos de ojos rojos (lutino, lutino marfil, albino y rubino y rubino marfil), los cuales también pueden surgir como consecuencia de la incorporación posterior de otras mutaciones como satiné o eumo. Este criador, junto a Ricardo Rodríguez, más tarde fija y difunde la mutación; así, paulatinamente la mutación se fue incorporando a las cuatro series melánicas (tipo base), diferentes variedades y categorías de canarios de color. Este tipo melánico ha experimentado una considerable evolución y mejora fenotípica desde su aparición a la actualidad. Fue en la serie bruna (bruno phaeo), donde alcanzó su máxima belleza, desarrollo y un mayor número de criadores.

Mediante selección se ha conseguido que los ejemplares presenten mayor cantidad de feomelanina, en ambos sexos, con respecto al canario silvestre y acentuar el dicromatismo sexual inicial.

Terminología Muchos de los canarios de color han experimentado modificaciones en su terminología fenotípica; este es el caso de los canarios phaeos que, en un primer momento, fueron designados como rubinos por el parecido de su coloración con la piedra preciosa rubí, luego fueron conocidos como ino –de hecho, el gen mutado se conoce como ino- y actualmente como phaeos, aludiendo a su principal característica fenotípica y diferenciadora de otras gamas: presencia exclusiva de feomelanina, ocasionada por una mutación que suprime casi totalmente la eumelanina negra y marrón y, a su vez, determina la coloración roja de los ojos (en mayor o menor medida según afecte a una u otra serie melánica). Actualmente, el término de rubinos ha quedado para designar a los canarios lipocrómicos rojos de ojos rojos. En realidad, desde mi punto de vista, su nombre más correcto sería el de phaeoinos, denominación más expresiva aún de su fenotipo y, por otra parte, respeta su nomenclatura inicial y la separa de los canarios lipocrómicos-ino. Por otra parte, la serie negra era anteriormente conocida como negro-bruna, por lo que los canarios phaeos se designaban como negro-bruno ino.

Como juez de canarios de color desde hace más de dos décadas y canaricultor a lo largo de más de cuarenta años, he criado todas las mutaciones y caracteres incorporados al canario mediante hibridación, incluso algunos no reconocidos actualmente como el canario pico amarillo o, a nivel internacional, el jaspe doble dilución, pues considero muy importante su crianza y selección para conocerlos y valorarlos mejor durante el enjuiciamiento. Por supuesto, no podían faltar los canarios phaeos, quienes representan una de las gamas de canarios de color con un fenotipo más peculiar, llamativo y exclusivo; así, durante varias temporadas los crié en la variedad de phaeo rojo mosaico. Por otro lado, además de la propia experiencia, para realizar este artículo he consultado numerosas web, una importante cantidad de bibliografía, visitado criaderos y hablado con prestigiosos criadores, algunos campeones mundiales, de la mutación; y, por supuesto, entre los ejemplares fotografiados figuran campeones mundiales.

Izda.: Phaeo amarillo intenso. Observamos como el diseño aparece quebrado y los ocelos aparecen pigmentados, en este caso de amarillo, a diferencia de la variedad blanco y la categoría mosaico. En los ejemplares intensos el diseño óptimo es más meritorio, debido a las características del plumaje. Lipocromo de buena calidad. Evidente orla feomelánica en las plumas de vuelo. Las plumas de vuelo aparecen pigmentadas a diferencia de la categoría mosaico. Oro FOCDE 2013, con 93 puntos. Criador: Ernesto Beltrán Briva.
Izda.: Phaeo amarillo intenso. Observamos como el diseño aparece quebrado y los ocelos aparecen pigmentados, en este caso de amarillo, a diferencia de la variedad blanco y la categoría mosaico. En los ejemplares intensos el diseño óptimo es más meritorio, debido a las características del plumaje. Lipocromo de buena calidad. Evidente orla feomelánica en las plumas de vuelo. Las plumas de vuelo aparecen pigmentadas a diferencia de la categoría mosaico. Oro FOCDE 2013, con 93 puntos. Criador: Ernesto Beltrán Briva.
Dcha.: Vista dorsal del dibujo feomelánico de una hembra phaeo amarillo mosaico. El dibujo aparece algo desordenado y la orla feomelánica en algunas plumas de vuelo es insuficiente o incluso las plumas aparecen completamente despigmentadas, probablemente como consecuencia de ser repuestas. La tonalidad feomelanina es buena. Alas ligeramente separadas y timoneras con distinta longitud. Criador: Pascual López Cremades.
Dcha.: Vista dorsal del dibujo feomelánico de una hembra phaeo amarillo mosaico. El dibujo aparece algo desordenado y la orla feomelánica en algunas plumas de vuelo es insuficiente o incluso las plumas aparecen completamente despigmentadas, probablemente como consecuencia de ser repuestas. La tonalidad feomelanina es buena. Alas ligeramente separadas y timoneras con distinta longitud. Criador: Pascual López Cremades.

Tipos melánicos La mutación phaeo afecta a todas las series melánicas (negra, bruna, ágata e isabela) y se expresa en ellas con diferentes fenotipos. Sin embargo, y salvo contadas excepciones, sólo los ejemplares de concurso corresponden a las series negra y bruna, y ambas se engloban con el término de phaeo. Tenemos, por tanto: Phaeos: negro phaeo y bruno phaeo. Phaeos diluidos (melánicos de ojos rojos, llamados así simplificadamente en otros países): ágata phaeo e isabela phaeo.

Síntesis de melanina: feomelanogénesis La feomelanogénesis representa una ruta metabólica alternativa, aunque no excluyente, a la síntesis de eumelanina, con una serie de etapas comunes. O sea, en un mismo ejemplar se pueden fabricar ambos tipos de de pigmentos, cuyas proporciones y presencia/ausencia, vienen determinadas por los genes y las hormonas sexuales. En ambas rutas se parte del aminoácido tirosina e interviene la enzima tirosinasa -toma la tirosina por sustrato, de aquí el término- y, en el caso de la feomelanina, también se utiliza el aminoácido cisteína (contiene azufre). Los niveles bajos en la dieta de los citados aminoácidos, precursores de melanina, pueden actuar como factor limitante, reduciendo la concentración feomelánica en relación con la capacidad genética del ejemplar de producir dicho pigmento. La baja concentración de la enzima tirosinasa mejora la feomelanogénesis, al igual que la elevada concentración del aminoácido cisteína. Parece ser que los niveles de feomelanina también están determinados por el pH del melanocito (célula productora de melaninas que contiene a los melanosomas cargados de dicho pigmento). En la síntesis de feomelanina influye la herencia, las hormonas sexuales, la alimentación -la hipervitaminosis C, cinc, magnesio, etc. también disminuyen su síntesis-, así como las condiciones ambientales relativas a temperatura, luminosidad y humedad. Algunos antibióticos (enrofloxacina, tetraciclinas, etc.) también interfieren su síntesis.

Arriba: Vista de perfil derecho de phaeo amarillo mosaico (macho). La tonalidad de la feomelanina debe ser más oscura. La máscara se prolonga algo en la zona retroocular. Plumaje abundante en el flanco, que impide ver el diseño.
Arriba: Vista de perfil derecho de phaeo amarillo mosaico (macho). La tonalidad de la feomelanina debe ser más oscura. La máscara se prolonga algo en la zona retroocular. Plumaje abundante en el flanco, que impide ver el diseño.
Izda.: Vista ventral de phaeo amarillo mosaico (macho). La separación del lipocromo en la zona de la barbilla y el pecho no es neta, pues se produce ligera sufusión lipocrómica. Ausencia de lipocromo amarillo en el bajo abdomen, típico y seña de identidad de la categoría mosaico, junto con la ausencia de pigmentación en los ocelos, donde la determinación de la categoría resulta menos fácil que en otras gamas. Lipocromo algo subido en la frente al mezclarse con la feomelanina en esta zona de plumas más cortas y estrechas.
Izda.: Vista ventral de phaeo amarillo mosaico (macho). La separación del lipocromo en la zona de la barbilla y el pecho no es neta, pues se produce ligera sufusión lipocrómica. Ausencia de lipocromo amarillo en el bajo abdomen, típico y seña de identidad de la categoría mosaico, junto con la ausencia de pigmentación en los ocelos, donde la determinación de la categoría resulta menos fácil que en otras gamas. Lipocromo algo subido en la frente al mezclarse con la feomelanina en esta zona de plumas más cortas y estrechas.

Características fenotípicas El fenotipo -caracteres observables y medibles en cuya expresión influye el ambiente- se expresa, por lo general, de forma óptima en los ejemplares bruno phaeo. La mutación phaeo provoca la inhibición de la eumelanina negra y marrón localizada en la zona central de las plumas, deja restos en el subplumaje (zona plumácea, base de las plumas de cobertura), partes córneas y ojos. La coloración de estas zonas varía de unas series melánicas a otras y permite su diferenciación fenotípica. En ocasiones, y especialmente en el negro phaeo, la eumelanina también permanece en la zona central rodeando al raquis (melanina central), debido a la inhibición parcial de dicho pigmento. Al contrario que la mayor parte de los canarios de color, la feomelanina es responsable del característico diseño melánico de los canarios phaeo, el cual nos recuerda al llamativo canario lizard, raza de postura. El diseño o dibujo de los ejemplares phaeos se designa de muy variadas formas por los estándares y canaricultores: diseño escamado, almendrado, ovalado, en rejilla, en teja, ocelado.

Será completo, nítido, simétrico y distribuido de forma uniforme por el plumaje. Los ocelos u óvalos deberán estar bien definidos. El diseño afecta a todas las zonas: cabeza, nuca, dorso y flancos, donde deberá ser perfectamente visible y contrastado. Se produce un contraste muy evidente entre la zona central (ocelos) de las plumas desprovista de eumelanina eumelanina -negra o marrón, según la serie melánica de procedencia-, la cual aparece blanca en los canarios mosaicos y en las variedades blanco dominante y blanco recesivo, rodeada por una zona periférica con máxima concentración feomelánica. El dibujo no será continuo ni estriado, a diferencia de los bruno clásico, sino feomelánico quebrado, desplazado; o sea, no alineado y deberá presentar máxima oxidación feomelánica, de lo contrario le restará nitidez y contraste. Al quedar inalterada la feomelanina se expresa localizada en el borde de las plumas (zona de elección o convergencia típica de esta), tanto de vuelo como coberteras.

Arriba: Vista de perfil izquierdo de un equipo de phaeos amarillo mosaico (machos). El lipocromo y la categoría son buenos. La feomelanina no está en su máxima expresión pero se observa adecuado contraste. Es muy importante que los ejemplares sean de una calidad lo más similar posible, con objeto de conseguir la máxima puntuación (6 puntos) en el apartado de armonía. Criador: Ricardo Rodríguez Nadales.
Arriba: Vista de perfil izquierdo de un equipo de phaeos amarillo mosaico (machos). El lipocromo y la categoría son buenos. La feomelanina no está en su máxima expresión pero se observa adecuado contraste. Es muy importante que los ejemplares sean de una calidad lo más similar posible, con objeto de conseguir la máxima puntuación (6 puntos) en el apartado de armonía. Criador: Ricardo Rodríguez Nadales.

La pigmentación feomelánica de dicha zona deberá ser lo más oscura posible, de tonalidad marrón máxima (color chocolate). Las remeras, timoneras y plumas de cobertura presentarán un ribete (aureola u orla periférica, marcaciones feomelánicas) lo más marrón oscuro posible, debido a que la feomelanina aparece muy concentrada. En realidad, es muy probable que la feomelanina marrón aparezca mezclada con restos de eumelanina marrón, aunque de forma reducida (eumelanina residual), como parecen confirmar las observaciones efectuadas al microscopio por algunos autores. El depósito de la feomelanina en las plumas se produce durante las primeras fases de la génesis de estas formaciones anexas a la piel, por lo que ésta se localiza en la periferia, dando lugar a la típica orladura que diferencia a estos canarios. Se le da más preferencia e importancia a las características del diseño, frente a la tonalidad de éste, debida al grado de oxidación que presenta. El diseño debe ser el carácter prioritario a seleccionar de este tipo melánico.

A veces, se observan ejemplares con muy buena oxidación feomelánica pero con un diseño reducido y falto de contraste, por lo que deben ser menos valorados que aquellos que presenten diseño óptimo y menor concentración feomelánica. Lo primero es lo primero. Las partes córneas, al igual que los ojos, aparecen despigmentadas. El pico, las patas y uñas serán claras, al eliminarse también la eumelanina de estas zonas. En los canarios bruno phaeo, el pico, patas y uñas aparecerán algo más aclarados con relación al negro phaeo. El color de los ojos de los ejemplares brunos afectados por la mutación phaeo es un rojo más vivo y puro, mientras que en el negro es de color rojo oscuro. En otros tipos de canarios melánicos (eumo y topacio) se produce dilución en la melanina del ojo, pero en menor medida con respecto a los canarios phaeo y satiné. La tonalidad rojiza de los ojos se debe a la ausencia de melanina en el iris y por ello se transparenta el color rojo de la sangre de los capilares sanguíneos que los irrigan.

Arriba: Detalle de la máscara facial de un macho phaeo amarillo mosaico, donde observamos la buena definición y nitidez de ésta, calidad del lipocromo amarillo y la presencia de restos feomelánicos mezclados con el lipocromo de fondo . Foto y ejemplar: José Carlos Martínez.
Arriba: Detalle de la máscara facial de un macho phaeo amarillo mosaico, donde observamos la buena definición y nitidez de ésta, calidad del lipocromo amarillo y la presencia de restos feomelánicos mezclados con el lipocromo de fondo . Foto y ejemplar: José Carlos Martínez. · José Carlos Martínez
Arriba izda.: Vista de perfil derecho de phaeo amarillo mosaico (hembra). Observamos la calidad del lipocromo y su distribución en las zonas de elección típicas relacionadas con el sexo; en las hembras se expresa en una menor extensión e intensidad. Se aprecia el diseño del flanco. La feomelanina debe presentarse con algo más de oscuridad y observarse la orla en las plumas de vuelo. Ojo típico de color rojo. Criador: José María Mitxelena Roteta.
Arriba izda.: Vista de perfil derecho de phaeo amarillo mosaico (hembra). Observamos la calidad del lipocromo y su distribución en las zonas de elección típicas relacionadas con el sexo; en las hembras se expresa en una menor extensión e intensidad. Se aprecia el diseño del flanco. La feomelanina debe presentarse con algo más de oscuridad y observarse la orla en las plumas de vuelo. Ojo típico de color rojo. Criador: José María Mitxelena Roteta.

Existen diferencias entre el fenotipo del macho phaeo y hembra phaeo, las cuales aparecen recogidas en muchos estándares, de forma más o menos detallada, y que analizaremos posteriormente.

Defectos Escasa polimerización melánica o despigmentación, dando lugar a que la feomelanina se presente de color marrón claro en determinadas zonas como el pecho, abdomen, o la cabeza. Diseño ocelado poco definido (emborronado, apastelado), El diseño debe presentar la suficiente calidad como para definir el tipo phaeo y la expresión correcta de la variedad (lipocromo), sin ser confuso o presentar tendencia a otros tipos melánicos, como el bruno pastel, por ejemplo. Ausencia de dibujo melánico en determinadas zonas como la cabeza, nuca, y los flancos. El diseño no formará estrías blancas (ocelos barrados, como denominan algunos autores) continuas rodeadas de feomelanina, como si fuera el dibujo inverso de un canario clásico oxidado. En algunos machos se observa cómo la máscara facial no aparece claramente definida, debido a la presencia de excesivos restos feomelánicos en esta zona, determinando en estos ejemplares una tendencia al fenotipo de las hembras.

Izda.: Vista del dibujo melánico de la espalda y la cabeza de una hembra phaeo amarillo mosaico. Buena calidad del lipocromo en el obispillo. Plumaje algo abundante, lo que permite la salida en algunas zonas de pequeños flecos. Observamos diferencias en la aureola feomelánica entre unas y otras plumas de vuelo. Criador: José María Mitxelena Roteta.
Izda.: Vista del dibujo melánico de la espalda y la cabeza de una hembra phaeo amarillo mosaico. Buena calidad del lipocromo en el obispillo. Plumaje algo abundante, lo que permite la salida en algunas zonas de pequeños flecos. Observamos diferencias en la aureola feomelánica entre unas y otras plumas de vuelo. Criador: José María Mitxelena Roteta.
Arriba dcha.: Phaeo amarillo intenso (hembra). El lipocromo de fondo resulta muy poco visible en las hembras phaeo (dicromatismo sexual). La zona frontal aparece invadida por feomelanina que se expresa en su máximo grado. La orla feomelánica resulta muy evidente en las plumas coberteras de las rémiges. Observamos la pigmentación en las plumas de vuelo. La forma del ejemplar es algo desproporcionada. Foto y criador: José Carlos Martínez
Arriba dcha.: Phaeo amarillo intenso (hembra). El lipocromo de fondo resulta muy poco visible en las hembras phaeo (dicromatismo sexual). La zona frontal aparece invadida por feomelanina que se expresa en su máximo grado. La orla feomelánica resulta muy evidente en las plumas coberteras de las rémiges. Observamos la pigmentación en las plumas de vuelo. La forma del ejemplar es algo desproporcionada. Foto y criador: José Carlos Martínez · José Carlos Martínez

La dilución en la hembra de la feomelanina en la zona facial, así como el afloramiento del lipocromo en el pecho, le producirá una apariencia fenotípica de macho, lo que igualmente constituye un defecto y disminuirá el dicromatismo sexual. Un carácter no deseable en estos ejemplares es la presencia de eumelanina rodeando al raquis de las plumas en lugar de la periferia, son los llamados “phaeos de melanina central”, y que corresponden, por lo general, a ejemplares negro phaeo resultantes del cruce en pureza negro phaeo X negro phaeo. Este grave defecto (melanina centralizada) de su fenotipo cromático, que califica al ejemplar como “malo” o “insuficiente” en el apartado de melaninas, es más frecuente en las plumas de vuelo -especialmente en las timoneras- que en las plumas de cobertura. Hace algunos años, los ejemplares de melanina central no eran enjuiciables en algunos países como Italia.

Diferencias fenotípicas entre negro phaeo y bruno phaeo El negro phaeo y el bruno phaeo expresan un fenotipo muy semejante. Sin embargo, se presentan algunas diferencias que, fundamentalmente, afectan al color del ojo y subplumaje, lo que facilita su diferenciación fenotípica. En el negro phaeo, el ojo aparece despigmentado y es rojo oscuro (ligeramente granate) en lugar de rojo, como ocurre en el bruno phaeo. El subplumaje es gris oscuro en los negro phaeo y marrón claro (café con leche) en el bruno phaeo. En el negro phaeo es frecuente la presencia eumelanina (melanina central) en las timoneras y las rémiges en los ejemplares de peor calidad. Las partes córneas se expresan algo más aclaradas en el bruno phaeo en relación al negro phaeo.

Abajo: Vista de perfil derecho de phaeo amarillo marfil mosaico. Observamos el óptimo diseño de la espalda y los flancos, la calidad del lipocromo, de la feomelanina, así como los amplios y evidentes bordes feomelánicos. Campeón del Mundo 2015, con 94 puntos. Criador: Raul Pérez Samblas
Abajo: Vista de perfil derecho de phaeo amarillo marfil mosaico. Observamos el óptimo diseño de la espalda y los flancos, la calidad del lipocromo, de la feomelanina, así como los amplios y evidentes bordes feomelánicos. Campeón del Mundo 2015, con 94 puntos. Criador: Raul Pérez Samblas

Phaeos diluidos El dibujo melánico que muestra el ágata phaeo e isabela phaeo, casi ausente, es muy diferente al de los phaeos típicos. Los phaeos diluidos se presentan con una reducción feomelánica muy importante y unos ocelos muy reducidos, ya que el dibujo eumelánico de base sobre el que actúa la mutación phaeo es corto y estrecho. La tonalidad del subplumaje es gris claro en el ágata y marrón claro en el isabela. Presentan, prácticamente, apariencia de canarios lipocrómicos de ojos rojos.

Tipos melánicos
Tipo melánicoDiseñoCaracterísticas del diseñoFeomelaninaOjosPartes córneasSubplumaje
Negro phaeoFeomelánico oceladoOcelos abiertos hacia la cabezaMarrón muy oscuraRojo oscuroClarasGris oscuro
Bruno phaeoFeomelánico oceladoOcelos abiertos hacia la cabezaMarrón muy oscuraRojoClarasMarrón claro
Ágata phaeoFeomelánico ocelado. Casi ausenteOcelos muy reducidosEscasos restosRojoClarasGris claro
Isabela phaeoFeomelánico ocelado. Casi ausenteOcelos muy reducidosEscasos restosRojoClarasBeige claro
Bruno/phaeoEumelánico estriadoEstrías cortas, estrechas e interrumpidasMuy abundanteNegrosBrunáceasMarrón oscuro

Dicromatismo sexual La mutación phaeo determina un dicromatismo sexual, el cual debemos mantener y acentuar mediante una adecuada selección en esta gama; o sea, se presentan diferencias fenotípicas cromáticas entre el macho y la hembra debidas a la acción de hormonas sexuales. Debido a ello, en algunos estándares se separa la descripción fenotípica del macho y de la hembra phaeo, como en el de COE. En otros, simplemente, se mencionan las diferencias fenotípicas entre ambos sexos, los cuales deben ser fácilmente identificables por su fenotipo. La acción de los estrógenos (hormonas sexuales femeninas) influye en el diseño del canario phaeo y da lugar a que la cantidad y zonas de distribución de feomelanina sea mayor en la hembra con respecto al macho, lo que ocurre en la mayoría de las especies de aves, con la finalidad defensiva de camuflarse con facilidad durante la incubación.

En los machos, la feomelanina no parte del mismo borde o base del pico, como en las hembras, sino que permite observar una máscara facial que incluye a los ojos y donde aflora el lipocromo mezclado con restos de feomelanina, así como en la zona central del pecho, debido a que hay menor extensión de feomelanina en esta zona en relación a la hembra, lo que origina un llamativo contraste. La máscara facial se produce de forma similar a la categoría mosaico, debido a una menor pigmentación al no invadir la feomelanina completamente la cabeza en relación con la hembra. La máscara del macho no debe ser demasiado extensa y debe permitir que el lipocromo se exprese con pureza. En las hembras la aureola melánica presenta, por lo general, mayor extensión y menor concentración de feomelanina que en los machos. Los ocelos suelen ser más anchos en los machos, pues la zona periférica pigmentada aparece más reducida que en las hembras.

Detalle de la cabeza y el dorso de un phaeo rojo intenso. La fusión de la feomelanina con el lipocromo rojo de fondo, determina un menor contraste y evidencia del diseño, especialmente en los ejemplares intensos y nevados al presentar pigmentados los ocelos, aunque estos últimos en menor medida. El lipocromo rojo aparece algo más concentrado en la frente. Observamos algunos restos de nevadura en el cuello (collar), por lo demás, es un excelente ejemplar. Criador: Raul Pérez Samblas
Detalle de la cabeza y el dorso de un phaeo rojo intenso. La fusión de la feomelanina con el lipocromo rojo de fondo, determina un menor contraste y evidencia del diseño, especialmente en los ejemplares intensos y nevados al presentar pigmentados los ocelos, aunque estos últimos en menor medida. El lipocromo rojo aparece algo más concentrado en la frente. Observamos algunos restos de nevadura en el cuello (collar), por lo demás, es un excelente ejemplar. Criador: Raul Pérez Samblas

En líneas generales, en los machos hay un mayor contraste y nitidez en el dibujo con relación a las hembras, las cuales aparecen con mayor abundancia de feomelanina y con una pigmentación más uniforme. Las hembras presentan mayor extensión en la feomelanina; así aparecen determinadas zonas (máscara facial, pecho) pigmentadas de feomelanina que no se observan en el macho, por lo que en ellas el lipocromo aflora muy escasamente, aunque mezclado con restos feomelánicos. Por lo general, las hembras presentan menor oxidación feomelánica que los machos, por lo que estos suelen presentar la feomelanina de tonalidad más oscura. En ambos sexos, el lipocromo no se expresa puro, sino mezclado con la feomelanina, la cual deberá estar en la máxima cantidad posible. La feomelanina en el pecho de los machos es más oscura y contrastada; el color de fondo resulta más luminoso y visible en relación a la hembra. La selección artificial o zootécnica modifica la cantidad de feomelanina y, por tanto, el dicromatismo sexual con relación al canario silvestre, pudiendo aumentarlo o disminuirlo.

En el caso del canario phaeo lo reduce, debido a que se potencia en el macho la oxidación feomelánica, a semejanza de la hembra, carácter típico del otro sexo. En los canarios de categoría mosaico, se reduce al seguir en las hembras, la línea macho, o también la línea hembra en el macho. Todo esto influye en las hormonas sexuales y altera la fertilidad de los ejemplares phaeo.

Phaeo rojo intenso (macho). Ejemplar óptimo. Obsérvese el diseño escamado en el dorso y flanco. Las plumas de vuelo y los ocelos aparecen pigmentados, como corresponde a la categoría intenso y nevado. Observamos la pigmentación en la zona del obispillo (cloaca cerrada) que lo diferencia de la categoría nevado. Campeón del Mundo 2015, con 94 puntos. Criador: Raul Pérez Samblas
Phaeo rojo intenso (macho). Ejemplar óptimo. Obsérvese el diseño escamado en el dorso y flanco. Las plumas de vuelo y los ocelos aparecen pigmentados, como corresponde a la categoría intenso y nevado. Observamos la pigmentación en la zona del obispillo (cloaca cerrada) que lo diferencia de la categoría nevado. Campeón del Mundo 2015, con 94 puntos. Criador: Raul Pérez Samblas

Variedades La variedad la confiere el lipocromo de fondo. En todas las variedades de canarios phaeos es muy importante la pureza, uniformidad en la tonalidad, brillantez y luminosidad del lipocromo, así como el contraste de éste con la feomelanina. Variedades: Negro phaeo • Negro phaeo amarillo (=verde phaeo). • Negro phaeo amarillo marfil (=verde phaeo marfil). • Negro phaeo rojo (=bronce phaeo) • Negro phaeo rojo marfil (=bronce phaeo marfil). • Negro phaeo blanco dominante (=gris phaeo dominante). • Negro phaeo blanco recesivo (=gris phaeo recesivo). Bruno phaeo • Bruno phaeo amarillo • Bruno phaeo amarillo marfil • Bruno phaeo rojo • Bruno phaeo rojo marfil • Bruno phaeo blanco dominante • Bruno phaeo blanco recesivo En el phaeo amarillo, el lipocromo será luminoso, de tonalidad amarillo limón y no “doré” o anaranjada o con tendencia al factor rojo, al mezclarse con la feomelanina.

El lipocromo amarillo (o rojo) se mostrará puro, luminoso y con igual intensidad en aquellas zonas en las que aflore, no deberá expresarse diluido ni con tendencia al carácter marfil (phaeo amarillo marfil o phaeo rojo marfil). En los negro blanco phaeo (gris phaeo), al igual que en los phaeo mosaico, se producirá un importante contraste entre la zona central de las plumas desprovista de pigmentos y la orla feomelánica. En los phaeo rojo intenso y nevado, el diseño resulta menos evidente, especialmente en la zona de la cabeza, donde el plumaje es más corto, debido a la amalgama del lipocromo rojo con la feomelanina. En las variedades amarillo marfil y rojo marfil se modifica la estructura de la pluma. En el amarillo marfil, el lipocromo será puro, de tonalidad amarillo limón diluido. En el rojo marfil, el lipocromo aparecerá de tonalidad rosada y, debido a su menor concentración, puede quedar enmascarado, no visible con relación a los ejemplares no marfil.

En las variedades marfil, el lipocromo no deberá presentarse excesivamente diluido, con tendencia al blanco, ni demasiado concentrado, con tendencia a las variedades amarillo (o rojo). Cuando el lipocromo se presenta diluido en exceso y, especialmente en las hembras, pueden parecer a primera vista de la variedad blanco. Bastará con observar el obispillo: si aparece pigmentado, no corresponde a la variedad blanco, sino marfil. En los phaeos de las variedades amarillo y amarillo marfil es frecuente que, debido a la fusión con la feomelanina (interferencia del tipo en la variedad), el lipocromo pierda pureza y, con frecuencia, tienda al doré o con tendencia al factor rojo. El phaeo blanco dominante deberá presentar las incrustaciones lipocrómicas lo más reducidas posible y con la debida tonalidad, considerando la variedad.

Cruces entre variedades Por lo general, no son recomendables los siguientes cruces: • Phaeo amarillo (o rojo) marfil X phaeo amarillo (o rojo) marfil No es recomendable su excesiva reiteración por la dilución del pigmento lipocrómico. • Phaeo blanco dominante X phaeo blanco dominante. • Phaeo blanco dominante X phaeo blanco recesivo. • Phaeo amarillo X phaeo rojo. Recordamos que en el phaeo amarillo marfil, la mutación marfil está ligada al sexo y el resultado de la descendencia está condicionado por el sexo de los progenitores.

Categorías La longitud y anchura de las plumas interfiere en el tipo, diseño, concentración feomelánica y expresión del lipocromo. El plumaje largo y ancho favorece la expresión del diseño del canario phaeo. En los ejemplares phaeos intensos, el diseño no suele ser tan evidente, pues aparece reducido debido a la estructura típica de las plumas de estos canarios; o sea, de pluma más estrechas y cortas. Pese a expresar mayor concentración feomelánica, el diseño aparece confuso, menos nítido y contrastado, e incluso ausente en algunas zonas. El ribete feomelánico es menor en relación a nevados y mosaicos, así mismo puede faltar en determinadas zonas como la cabeza, los muslos y flancos. Por el contrario, presentan mayor carga feomelánica al reducirse la extensión de la pluma. Los ejemplares intensos no deberán presentar restos de nevadura. En los ejemplares phaeo de categoría intenso y blancos de pluma corta, por lo general, hay mayor dificultad que en los nevados y mosaicos para que el diseño presente características óptimas, por lo que es más meritorio.

La zona de separación lipocrómica entre el pecho y el abdomen no aparecerá, como ocurre en los mosaicos, donde es muy evidente. En los phaeos nevado, la nevadura queda enmascarada por la feomelanina en muchas zonas del plumaje y especialmente en las hembras, ya que ésta se localiza en la periferia de las plumas. La escarchadura deberá ser pequeña, repartida uniformemente por todo el plumaje y no formar placas blanquecinas en la espalda y el cuello (collar). Deberá expresar de forma clara la categoría, sin tendencia a las otras categorías. En los ejemplares intensos y nevados, el lipocromo deberá ser visible en la espalda, ocelos, flancos, pecho y abdomen. La confusión entre las categorías nevado y mosaico en el canario phaeo es relativamente frecuente, debido a que la mutación reduce el afloramiento del pigmento lipocromo a las zonas de elección, dando lugar a falsos mosaicos. Deberemos fijarnos en la pigmentación de la zona final del abdomen, tras las patas, que aparecerá desprovista de feomelanina en los ejemplares mosaicos y pigmentada en los de categoría intenso y nevado.

También hay ejemplares intermedios, de categoría defectuosa. Los ocelos presentes en la espalda y flancos aparecen sin pigmentar en los mosaicos, a diferencia de intensos y nevados; aunque en estos últimos de forma más reducida. En todos los phaeos de categoría mosaico, el lipocromo se presentará de forma bien definida en las zonas de elección, que diferencia ambos sexos, debido a la acción de las hormonas sexuales. Es muy importante -debido a que no son zonas de elección del lipocromo- que las plumas de vuelo no aparezcan pigmentadas de amarillo o rojo (según el caso), lo que se facilita por la ausencia de melanina en la mayor parte de la superficie de estas plumas o por caída accidental o picaje. En los phaeos de categoría mosaico, el dicromatismo sexual es doble, ya que afecta tanto a la feomelanina como al lipocromo.

Cruce entre las categorías • Intenso X nevado Resultado: 50% intenso y 50% nevado. Es el cruce típico por excelencia. • El cruce intenso x intenso no es recomendable, pues dará lugar a ejemplares con pluma corta y escasa en algunas zonas, a no ser con la finalidad de obtener doble intensos (intensos homocigotos) para cruzarlos posteriormente con mosaicos y llevar a cabo la mejora del carácter mosaico. • Mosaico X mosaico, siguiendo línea macho (LM), o bien, línea hembra (LH), según se quieran sacar machos o hembras de categoría óptima de acuerdo con el estándar. Algunos criadores, dado el dicromatismo feomelánico, también establecen cruces destinados a obtener óptimas hembras phaeo, o bien óptimos machos. Los podríamos llamar de línea macho y de línea hembra, pero solo considerando la feomelanina. En la LM se cruzan hembras tendentes al fenotipo del macho X machos acordes al estándar y en la LH se utilizan machos tendentes al fenotipo de la hembra X hembras óptimas. O sea, se basa en la utilización de ejemplares de trabajo, como en la categoría mosaico. • El cruce nevado X mosaico, no es recomendable porque dará lugar a ejemplares de categoría defectuosa.

Brunos portadores de phaeo Los ejemplares portadores de phaeo muestran diferentes características con relación a los homocigotos. Son considerados insuficientes en el apartado de melaninas por sus graves defectos de su librea en relación al estándar. El dibujo estriado deberá ser ligeramente observable, aunque aparecerá estrecho, no continuo sino interrumpido, corto y estrecho, a semejanza de las series diluidas. En los portadores, el diseño es menos nítido, por tener mayor concentración de feomelanina en relación a los ejemplares brunos homocigotos. No obstante, deben presentar diseño, aunque sea escaso, si no la feomelanina aparecerá emborronada, apastelada y con tendencia al bruno pastel. La feomelanina deberá estar en su máxima expresión; o sea, concentrada al máximo. Los portadores (heterocigotos) son seleccionados con el objetivo de mejorar el fenotipo de los canarios phaeos. Los machos, por lo general, presentan mayor nitidez en el diseño y oxidación, al igual que los phaeos.

Los bruno portadores ideales son ejemplares bastante apartados del estándar, en el sentido de tener una gran concentración de feomelanina y diseño similar a las series diluidas, por lo que no son ejemplares de concurso. Con la utilización de portadores adaptados al estándar del canario bruno clásico, no aparecerá un diseño escamado u ocelado típico del phaeo, sino estriado y no serán útiles para la mejora fenotípica. Para obtener ejemplares bruno portadores de phaeo (ejemplares de trabajo), se cruzarán los canarios phaeos, preferentemente, con brunos clásicos con mucha feomelanina y sin presentar el diseño ancho, largo e ininterrumpido; o sea, no de acuerdo con el estándar, pues si no el diseño no será ocelado, sino alineado a semejanza del bruno clásico, pero sin eumelanina estriada. Los negros portadores de phaeo son menos utilizados como ejemplares de trabajo en relación a los bruno portadores.

Fenotipo y edad Las marcaciones feomelánicas de las plumas de vuelo se muestran más oxidadas en los ejemplares jóvenes, pues dichas plumas no han sido renovadas. Por otra parte, en los ejemplares más viejos, al igual que ocurre en otras gamas de canarios de color, se produce también desmelanización y es frecuente que la feomelanina aparezca más aclarada con relación a los más jóvenes.

Lipocrómicos ino Según Weerkamp, el gen (ino) para el carácter ino (actuales phaeos) y el gen E+ (presencia de melanina) están ligados en un mismo autosoma, por lo que por medio de crossing-over se pueden obtener canarios lipocrómicos de ojos rojos; o sea, separarse los genes ligados e ir a cromosomas distintos, tal y como ocurre con el gen para la dilución de la eumelanina negra, que al recombinarse con el gen de la eumelanina marrón dio lugar a los canarios isabela. El carácter ino, trasladado a todas las variedades de canarios lipocrómicos, dio lugar a los lipocrómicos de ojos rojos: rubinos, lutinos y albinos, según que la mutación afecte a los canarios rojos, amarillos o blancos. También con la mutación marfil incorporada en el caso de los canarios lipocrómicos pigmentados (lutino marfil y rubino marfil).

Fenotipos semejantes • Bruno phaeo y negro phaeo. • Bruno portador de phaeo y bruno pastel. • Ágata phaeo semejante al isabela phaeo y lipocromos de ojos rojos. • Isabela phaeo semejante al ágata phaeo y lipocromos de ojos rojos.

Forma y talla La forma corporal será proporcionada y de acuerdo con lo exigible en el estándar para cada parte del cuerpo. El ejemplar no se presentará ni muy grueso ni muy estilizado. La talla estará comprendida entre y 14 cm desde el extremo del pico hasta el final de la cola. La longitud de la cola estará en relación con la talla.

Plumaje El plumaje deberá aparecer completo, limpio, bien adherido al cuerpo, ordenado, no descompuesto, sin rizos ni quistes de plumas. La calidad del plumaje influye mucho en la expresión del diseño, el lipocromo de fondo y categoría, por lo que se deberá seleccionar de forma rigurosa. El plumaje largo mejora la expresión de la feomelanina pero dará lugar a un colorido más apagado y favorecerá la aparición de rizos en diferentes zonas del plumaje (flancos, pecho, cejas, etc.) y quistes de plumas, así como un dibujo ocelado desordenado. En un plumaje de estructura intensiva (corto y estrecho), se expresará la feomelanina con una menor extensión pero de un tono más concentrado y un diseño escamado menos contrastado. A la hora de los apareamientos es muy importante considerar la estructura del plumaje para evitar un plumaje muy abundante, rizos, quistes o plumas muy cortas y estrechas, y permitir que el plumaje esté bien adherido al cuerpo. Se evitará cruzar plumaje largo X plumaje largo y el picaje por todos los medios disponibles a nuestro alcance.

Tampoco debemos cruzar entre sí ejemplares con el plumaje excesivamente corto, ya que pueden dar lugar a calvas y ausencia de plumas en algunas zonas (cejas, muslos, etc.). El ejemplar deberá tener la muda completada al ser enjuiciado. Todas las rémiges y rectrices estarán completas, pigmentadas o no, según la categoría, pero debe existir uniformidad. La ausencia de algunas de estas plumas dará lugar a la descalificación o no enjuiciamiento del ejemplar.

Posición El ejemplar se mostrará tranquilo y vivaz. La cabeza, el dorso y la cola formarán una línea recta, en un ángulo de aproximadamente 45° grados sobre el posadero.

Bienestar y salud Los canarios phaeos presentan reducida su visión y fotofobia, debido a la ausencia de melanina en el ojo; o sea, que presentan mucha sensibilidad a las radiaciones solares y, por ello, no es conveniente que éstas les den directamente, pues les resultan muy molestas. Los embriones son más débiles y con mayor tasa de mortalidad en relación a los clásicos o portadores; esto puede ser debido al carácter recesivo de la mutación y reiterados cruzamientos en pureza o exceso de uniones consanguíneas.

Comportamiento Suelen ser ejemplares bastante tranquilos, debido a su visión más limitada. Se adaptan con facilidad a las dimensiones de la jaula de concurso.

Publicado en Ornitología Práctica, número 79, páginas 12–22.
Texto: Rafael Cuevas Martínez. Pies y créditos cotejados con el original; las descripciones digitales se distinguen en el registro de revisión.

Edición impresa

Ornitología Práctica nº 79 en papel

Llévate el número completo, con todas sus fotografías y láminas, por 7,00 €.

Ver ficha