En los dos artículos anteriores hemos analizado los resultados de los acoplamientos en hibridación: el Cardenalito, presuntamente Ágata, acoplado con la Canaria Ágata rojo mosaico, dio lugar a que todas las hijas fuesen mutadas y los hijos ancestrales (los F1 se revelaron después portadores tanto de Ágata como de Pastel). Por otra parte, el acoplamiento del Cardenalito Isabela por el Pardillo sizerín Bruno Pastel dio vida a 3 machos con doble mutación. En consecuencia, se perfilaba un escenario bastante imprevisible: la mutación considerada Ágata en el Cardenalito no debía ser tal, por cuanto no “complementaba” en hibridación con la Canaria. Por el contrario, al superponerse con la Bruno, parecía complementarse con la Pastel del sizerín. En resumen: la mutación llamada Ágata parecía en realidad una Pastel.
Se hacían necesarias algunas comprobaciones más. Con este fin, decidimos dedicar algunas parejas a nuevos proyectos de hibridación. Un macho de Cardenalito fenotípicamente Pastel fue acoplado con dos Canarias negro Pastel, una blanco recesivo y otra blanco dominante. El mismo macho se acopló con una Cardenalito absolutamente típica para la mutación Ágata: dorso gris, negro alar bastante reducido pero al mismo tiempo bastante homogéneo, patas claras.
Resultados de acoplamiento Cardenalito mutado x Canaria Pastel gris (3 nidadas) - Primera puesta, 4 huevos claros; - segunda puesta, 5 huevos, de los cuales 3 claros y 2 fecundos: 1 macho pastel, una hembra pastel pizarra; - tercera puesta, 4 huevos de los cuales 1 claro y 3 fecundos: 1 macho pastel pizarra, 1 hembra pastel pizarra, 1 hembra pastel.
Cardenalito mutado x Canaria Pastel blanco recesivo (3 nidadas) - Primera puesta, 4 huevos, de los cuales 2 claros y 2 fecundos: 1 macho pastel, 1 hembra pastel; - segunda nidada, 4 huevos, todos ellos fecundos. Sin embargo, el Cardenalito, muy fogoso, en su intento por acoplarse de nuevo, rompió 3. El superviviente fue un macho pastel; - tercera puesta, 4 huevos, todos fecundos. Se separó al Cardenalito para no tener sorpresas desagradables. Resultado: 2 machos pastel, 2 hembras pastel.
Cardenalito mutado x Cardenalita Ágata (?) - Una nidada, 4 huevos fecundos, 4 nacimientos: 2 machos pastel, 2 hembras pastel.
Por consiguiente, de la hibridación de un mismo macho Cardenalito con dos Canarias negro Pastel, se obtuvieron 6 hembras Pastel y, sobre todo, también 6 machos Pastel. Ningún ancestral. También el acoplamiento del mismo macho con una hembra de Cardenalito fenotípicamente Ágata, generó toda la prole mutada, de fenotipo Pastel. Llegados a este punto, investigamos todos los mutados del criadero, descubriendo situaciones fenotípicas sorprendentes absolutamente “de Pastel”: la falta de uniformidad del negro, caracterizado por las típicas celdas de despigmentación; el negro que va desde el “ahumado” al gris no homogéneo; la variabilidad fenotípica debida a la multifactorialidad y a la pleiotropía del gen para el Pastel, que ha permitido llegar al Pastel alas grises en canaricultura.
Debate Los resultados de cría parecen bastante obvios: en todos los tests realizados por nosotros, la mutación llamada Ágata del Cardenalito es en realidad una mutación Pastel. O al menos fueron Pastel los ejemplares que nosotros probamos en esta dirección: el primer macho acoplado con la Canaria Ágata, el segundo macho (diferente del primero) acoplado con las dos Canarias Pastel, así como también la Cardenalita presuntamente Ágata, por cuanto con el macho Pastel generó machos mutados. En realidad, teníamos la sensación de que toda la estirpe selectiva del Ágata era en realidad Pastel, como dicho, sobrepuesta a una bien determinada selección por parte de los primeros criadores, que estaban muy interesados en “vender” una mutación Ágata en vez de la Pastel, manteniendo las similitudes con la ya existen mutación Diluido, de comportamiento dominante. Una rígida selección tendente a la reducción feomelánica hizo el resto. Los acoplamientos en dirección ancestral, sin embargo, permiten la reaparición de todas las características del Pastel, antes mencionadas.
Obviamente, en este punto, también el Lúgano europeo (Carduelis spinus) como el Lúgano cabeza negra (Carduelis magellanica) computarían en su elenco la mutación Pastel más bien que la Ágata. En consecuencia, también la mutación Isabela (Ágata + Bruno) habría que renombrarla como Bruno Pastel.
Igualmente, a los cauces selectivos se les debía dar una nueva dirección: si el Ágata se acopla en dilución (Ágata x Ágata o Ágata x Isabela), la Pastel debería acoplarse siempre utilizando al menos un ancestral, para no observar un excesivo deterioro del diseño. Por consiguiente: Ancestral/Pastel x Pastel o Pastel x Ancestral (mencionando, como es costumbre para las mutaciones ligadas al sexo, primero al macho y luego a la hembra).
En resumidas cuentas, una pequeña revolución en el mundo de los Spinus, que obviamente había que investigar más a fondo. Con estas conclusiones creo que acababa, al menos por el momento, la saga del “Cardenalito Ágata”. Nuevas pruebas, nuevos debates nos esperaban, sin lugar a dudas.
Texto: Massimo Natale. Fotos: Alcedo.
